Wir dachten, wir sollen auch großartige Wesen werden, ohne zu verstehen, dass wir diese bereits waren. Wir glaubten an unsere Berufung, uns Techniken anzueignen, um die Welt zu retten, ohne zu verstehen, dass die Welt sich selbst retten kann und dass wir selbst die großartigste „Technik“ für diese Welt sind.
[We thought we too should be magnificent beings, without understanding that we already were. We believed in our calling for appropriating technologies in order to save the world, without understanding that the world can save itself and that we ourselves are the most magnificent "technology" for this world.]
From Kristina Hazler (my translation).
[We thought we too should be magnificent beings, without understanding that we already were. We believed in our calling for appropriating technologies in order to save the world, without understanding that the world can save itself and that we ourselves are the most magnificent "technology" for this world.]
From Kristina Hazler (my translation).